И еще подброшу по вопросу N13:
Цитата:
|
парящий огромный белый корабль с надутыми парусами
|
Отель Бурж-аль-Араб в Дубаи, еслишто, похож на
парус, или на
однопарусное арабское судно доу. "Парусами" во множественном числе там и не пахнет.
И это не считая отсечки по южному полушарию, где зима превращается в лето.